"Mets hors-pair", Jonathan P. Ste Marthe sur le lac